DIA DO MAR MARCADO POR MEGA
CAMPANHA DE LIMPEZA

Os colaboradores da CABSHIP se reuniram e realizaram uma campanha de limpeza na praia de Mangue Seco, em Cabinda. Uma campanha de conscientização para marcar o Dia Mundial Marítimo

CABSHIP OFERECE SOLIDARIEDADE DE NATAL A 130 CRIANÇAS NO ORFANATO BETÂNIA EM CABIND

Esta ação de responsabilidade social corporativa da CABSHIP reuniu crianças de zero a 16 anos. Além do almoço solidário de Natal, o Papai Noel da CABSHIP entregou brinquedos a todas as crianças presentes e doou diversos itens alimentares ao orfanato

João Filipe, CEO e fundador da CABSHIP, afirmou na ocasião: ‘Somos filhos desta terra, por isso temos responsabilidades acrescidas em apoiar os setores mais vulneráveis da sociedade. A CABSHIP continuará sua ação filantrópica onde quer que seja chamada, além das áreas onde já temos prestado nossa solidariedade, como cultura, esporte, educação e saúde.’ A CABSHIP tem apoiado o orfanato Betânia, administrado pelas Irmãs Prediletas de Jesus da Igreja Católica em Cabinda, desde 2018. Além das crianças órfãs, também estiveram presentes as irmãs responsáveis pelo orfanato, o Padre Carlos Bambi, o Bispo da Diocese de Cabinda, Dom Belmiro Chissengueti, e os colaboradores da CABSHIP

TCHIOWA CONNECT

A exposição do trabalho de pintura e escultura produzido durante um workshop de 40 dias, conduzido pela artista Fran (Francisca dos Santos), foi encerrada ao público. Outro evento cultural da CABSHIP como parte de sua responsabilidade social. Foi extremamente positivo, nas palavras de todos os participantes e de todos aqueles que tiveram a oportunidade de ver o trabalho produzido e o entusiasmo dos artistas ao receberem seus certificados de participação e qualificação.

SEA DAY MARKED WITH MEGA
CLEAN-UP CAMPAIGN

CABSHIP employees got together and carried out a clean-up campaign on Mangue Seco beach in Cabinda. An awareness campaign to mark World Maritime Day.

CABSHIP OFFERS CHRISTMAS SOLIDARITY
TO 130 CHILDREN AT BETÂNIA ORPHANAGE
IN CABINDA

This corporate social responsibility action by CABSHIP brought together children from zero to 16 years old. In addition to the Solidarity Christmas lunch, CABSHIP’s Santa Claus gave toys to all the children present and donated various food items to the orphanage.

João Filipe – CEO and Founder of CABSHIP, said on the occasion “we are children of this land, so we have added responsibilities in supporting the most vulnerable bangs of society. CABSHIP will continue its philanthropic action wherever it is called upon, in addition to the areas where we have been providing our solidarity such as culture, sport, education and health.”

CABSHIP has been supporting the Betânia orphanage, run by the Predilectas de Jesus sisters of the Catholic Church in Cabinda since 2018. In addition to the orphaned children, the sisters responsible for the orphanage, Father Carlos Bambi, the Bishop of the Diocese of Cabinda Dom Belmiro Chissengueti and CABSHIP employees were also present.

TCHIOWA CONENECT

The exhibition of the painting and sculpture work produced during a 40-day workshop led by the artist Frän (Francisca dos Santos) has closed to the public. Another cultural event by CABSHIP as part of its social responsibility.
It was extremely positive, in the words of all the participants and all those who had the opportunity to see the work produced and the enthusiasm of the artists on receiving their certificates of participation and qualification.